Современный разговорный

Современный разговорный

Решил вспомнить один замечательный лингвистический эксперимент. Суть в следующем: испытуемым вешали диктофон, который записывал абсолютно все, что они говорили в течении дня. Важно было понять, как язык литературный отличается от современного разговорного. Потом вся информация внимательным образом анализировалась и вот что получилось. Итак, самые употребляемые слова разговорного русского языка:

1. я
2. не
3. вот
4. ну
5. да
6. а
7. и
8. что
9. в
10. это
11. там
12. у
13. так
14. на
15. ты

 40. знаю

85. блин

116. блядь

118. типа.
Про первое место все понятно. Меня удивило, что на втором месте частица «не». Например, в Англии проводились подобные исследования, и там тройка выглядит так: 1. I 2. You 3. Is. Все справедливо. Но дело не в том, что мы чаще отрицаем, чем соглашаемся, а в том, что даже утверждение мы строим через «не» или «нет». Но самое удивительное, что ни одного полноценного существительного в списке 150 самый употребительных слов нет. Занавес.

Оставить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *